OVERZICHT VAN HET JOODSE HUWELIJKS- EN ECHTSCHEIDINGSRECHT
Gaat u daar tegen die muur staan zodanig dat uw voet vast op de vloer staat, maar niet te vast, opdat de tot leviraat verplichte vrouw die kan optillen.
6. Voorzitter tot de tot leviraat verplichte zwager en de tot leviraat verplichte vrouw:
Let goed op wat nu volgt, daar dit gedeelte van de chalitza, namelijk het uittrekken van de schoen en het spugen door de tot leviraat verplichte vrouw het belangrijkste bestanddeel daarvan vormt. Door deze handeling wordt u, tot leviraat verplichte vrouw, vrij om met een ander te kunnen trouwen. Denk derhalve allebei daaraan bij het volbrengen van de handeling.
7. Voorzitter tot de tot leviraat verplichte zwager en tot de tot leviraat verplichte vrouw:
Hebt u ringen aan uw vingers? (Zo ja, doe ze dan af).
8. Voorzitter tot de tot leviraat verpüchte vrouw:
Bukt u zich om de schoen los te maken. Denk er echter om dat u niet knielt.
9. Voorzitter tot de leden van de Rabbinale rechtbank:
Mijne heren Rabbijnen, wees attent en let op de handeling van de chalitza, die direct zal plaats vinden.
10. Voorzitter tot de tot leviraat verplichte vrouw:
Maak met uw rechterhand nu de schoen los. Uw zwager mag u daarbij niet helpen, noch met de hand, noch met de voet. Maak de schoen los, en wel: eerst de knopen, dan de veters, dan de lussen en wel aldus: eerst de onderste, dan de middelste, dan de bovenste, alles alleen met de rechterhand. Pak vervolgens met uw linkerhand het been van achteraan en til het van de vloer. Trek met de rechter hand, zonder dat de linkerhand daarbij helpt, de schoen uit, van achter af. Laat de schoen op de grond vallen, til die weer op en werp hem ver van u weg.
11. Nadat de schoen op die manier is uitgetrokken en weggeworpen, zegt de Voorzitter tot de tot leviraat verplichte vrouw:
Verzamel nu in uw mond veel speeksel.
12. Voorzitter verzoekt de Rabbinale rechtbank ook bij het volgende goed op te letten.
13. Voorzitter tot de tot leviraat verplichte vrouw: Spuug nu uit. (Zij spuugt).
14. Voorzitter tot de tot leviraat verplichte vrouw: Zeg mij de volgende woorden na:
Kachajee'asee la'iesh asher lojivnee et beet achiev venikra shmo bejisrael heit chaloets hanaa'al, beit chaloets hanaa'al. De aanwezigen roepen uit:
208