OVERZICHT VAN HET JOODSE HUWELIJKS- EN ECHTSCHEIDINGSRECHT
8. de get moet worden gegeven in het bijzijn van getuigen
9. de get wordt overhandigd met het oog op de echtscheiding
10. de man of zijn vertegenwoordiger moet de get overhandigen
De andere vereisten, o.a. de datum1 en het door getuigen laten ondertekenen, zijn naar zijn mening rabbijns van oorsprong. Elders heb ik al aangegeven wat het belang is van dit onderscheid in oorsprong.
Ook het weergeven van de namen van betrokkenen dient uiterst zorgvuldig te gebeuren.2 Voor het transcriberen van de Hollandse namen naar het Hebreeuws verwijs ik kortheidshalve naar de responsa van Rabbijn R. Evers3. Een verkeerde schrijfwijze maakt de get ongeldig met alle gevolgen van dien!
VII.2.b Gronden voor Echtscheiding
A. Voor de man
B. Voor de vrouw VII.2.b.i Voor de Man
Een echtscheidingsgrond voor de man kan zijn ziekte of fysieke gebreken bij zijn vrouw. Bijvoorbeeld een ziekte of een gebrek waardoor er geen geslachtsverkeer kan plaatsvinden. Een andere voorbeeld is een besmettelijke ziekte. Welke de gebreken zijn, wordt vermeld in de Sjoelchan Aroech4
"Welke zijn de gebreken van de vrouw? Al die gebreken die de Koheen invalideren [ongeschikt maken voor zijn taak; Maimonides somt er 140
144
1 J3e get dient te zijn gedateerd volgens de traditionele Joods tijdrekening. Is de datum onjuist dan is de get ongeldig.
2 De namen van de partijen moeten volledig worden vermeld evenals de namen waaronder zij bekend zijn. Dit om elke naamsverwarring te vermijden.
3 Sjoet Vesjav VeRafa. Deel II. Amsterdam 1999. pp. 80-99; "Nederlandse namen in scheldbrieven" (Hebr.); over namen in het algemeen, J. Davis Bleich: "Surnames in Marriage Contracts and Bills of Divorce", Contemporary Halachic Problems. Vol I, Ktav Pub. House, New York, 1977, pp. 147-148.
4 S.A.E.H.39:4.