168
Met wuivende handbeweging annonceerde Amanda:
„Sehen Sie, de twee service-kamers van het étage-personeel, de bergplaats van het reserve-linnengoed en de dekens, merkt u dat aan, de lift in de service die naar het sous-terrain gaat. Alles eerste klas
911
De lift bracht hen naar de tweede en daarna naar de eerste étage en Amanda was koninklijk, toen ze met wijding de deuren openwierp van de appartementen met „saloon", waar alle gekroonde hoofden van Europa gelogeerd hadden.
„Sehen Sie, bij alle slaapkamers badkamer en toilette, op alle kamers telefoon en licht-signaal-inrichting, da hoort man niet dat hinderlieke schellen, nicht? Na, daar is wel iets te oenderhouden, waas?"
Ze triomfeerde inwendig, want ze zag, hoe al dit grootsche Norine inderdaad imponeerde.
„Und jetzt die parterre!"
Norine voelde zich kleiner en kleiner worden, toen ze de enorme lees- en conversatiezalen binnenkwam, de zalen met de rijke tapijten, het rustig-mooie meubilair, de immense lampen en spiegels, de uitgebreide bibliotheek.
„So was ziet man niet overal, waas?"
Ze gingen de lange corridor door en Norine moest de telefooncentrale bezichtigen, de dames- en heerenvestiaires, de weelderig ingerichte coif-feurssalons, de enorm groote table d'höte zaal, „das Restaurank" en de groote feestzalen.