Adios companeros!

Vertalingen

Deel i Martin Parijs

Voila Sal Santen de la Hollande. II a perdu toute sa familie. - Dit is Sal Santen uit Holland. Hij heeft zijn hele familie verloren.

Elle est la fille de Sneevliet. - Zij is de dochter van Sneevliet.

Je n'ai pas de temps. - Ik heb geen tijd. Le Vieux. - De Oude, aanduiding voor Trotsky. C'est mon père. - Het is mijn vader. Tu es juif. - Je bent jood(s). Impossible. - Onmogelijk. Pour faire 1'amour. - Om er te vrijen. Pour préparer la révolution. - Om de revolutie voor te bereiden.

La Sainte Familie. - De Heilige Familie. Six o'clock. - Om zes uur. Viens vite. - Kom, vlug.

You must come regularly. - Je moet regelmatig komen. You must work for the movement. - Je moet voor de beweging werken.

I shall speak about it. - Ik zal erover spreken.

219