Kiekjes

137

biscuits, potjes mosterd, doozen flikjes, pakken plakjes, blikken sardinetjes, capsuultjes tabletjes, flaconnetjes essences, flesschen olie, azijn, spiritus in vet Nederlandsch en vloeiend Fransch. Op straat langs de limieten der klinkers: net of ’t allemaal Sjoel-plaatsen zijn, die open staan. Maar in plaats van talleisem en tefillin en aanverwante heiligheden: meel, grutten, vermicelli, suiker, stijfsel, mais, vogelzaad, havervlokken, droogpruimers, appelen-in-den-krimp, rozijntjes in den rimpel, krengerige krentjes, sukade-stukken, kastanjes en kraak-mangelen. Tegenover in de quadrille: nette planken met koek uit Deventer, kaas uit Edam, kaarsen uit Gouda, oprechte uit Haarlem en niet-oprechte uit Delft, hopjes uit den Haag, rum uit Schiedam en thee uit Japan. Voor koffie is ook gezorgd, maar je moet ’r eerst maling aan hebben, want op de toonbank staat de molen met ’n wiel en ’n gebensjten slinger. Wasch-gelegenheid ontbreekt evenmin. Zeep, soda, loog naar hande-lust, zelfs ’n zeker papier staat op de rol. Daar, achter die ham.

Ziehier ’n bloemlezing van het arbeidsveld van Hillie en Sjammie. Gisteren in schoenen, eergisteren in boorden en manchetten en nu in de kruien en de grutten. Van alle markten thuis, zooals Hillel en Sjammai. Voor vier weken had Sjammie die kruidenierswinkel in ’t oog gekregen. Drie weken lang zat-ie ’m in z’n hoofd. Vanaf gisteren lag-ie ’m voor z’n maag. Vanaf twaalf uur vanmiddag hangt-ie ’m z’n keel uit. Vóór vanavond moet-ie ’m achter z’n rug hebben. Vandaag is ’t Vrijdag, moet ik u laten weten. En Hillie en Sjammie zijn stapel met Sjabbes. Aan de overzijde van de Jordaan, waar ook Hillel en Sjammai waren school gegaan, hebben Hillie en Sjammie in de helft van ’n halven dag kruidenleren geleerd. Ze hebben d’r Gemore met Raschie en Tousfes, Sjoelchen Oreg met alle Poskem op gestudeerd en nagekeken. Gisteren, Donderdag, stonden ze voor ’t vraagstuk.

Hillie had ’t licht opgenomen.

Sjammie zwaar.

,,'n Jehoede mag geen kaas koope mit ham,” zegt Sjammie.

„Ja gewed?” zegt Hillel.

„Laten we eve telefoneere naar ’t rabbinaat,” proponeert Sjammie.

„Hèt niet noodig, as je vraag, bin je verlore,” opponeert Hillie. Hillie wint natuurlijk. Want Hillel en Sjammie hebben