Rechtskundige significa, proefschrift

ך2

zedelijk oordeel zelf.    In    dien    zin,    dat ons    zedelijk lijke    toereke-

gevoel goedkeurt, dat    wij    zedelijk oordeelen.    ^n1ng*

Voor de burgerrechtelijke toerekening is evenmin Rechtvaart-eene rechtvaardiging mogelijk,    die    zoo zuiver    redelijk^{glng    van de}

..    ..    .    burgerrechtelij-

zou zijn als bijvoorbeeld het bewijs van de Stelling van ke toerekening Pythogoras, dat ten slotte evenmin zuiver redelijk is.

En wanneer Planiol de vraag stelt: ״Pourquoi les actes qualifiés ״fautes” sont-ils des sources légales d’obligations juridiques?” dan is deze vraag waarlijk wel gemakkelijker gesteld dan beantwoord. *)

Tenslotte went men vrij gemakkelijk aan het vertalen Begripsver-van geschriften als van Dr. Aletrino en van Prof.^{wamng ont}־

°    .    ..    staan door het

Grasset. Toch is het te begrijpen, dat het verwarde woordgebruik woordgebruik van deze schriivers de lezers ietwat^{van Dr}· ^A)e,ri־

....    1111    1%/r T ^nG* ^Mr* J· ^A*

onwillig maakt en men verstaat de klacht van xVir. J. Nederburgh. A. Nederburgh, wanneer hij schrijft ¹) : ״Dr. Aletrino voegt aan zijn beweren, dat het individu totaal on-toerekenbaar is, wel toe, dat daarmee allerminst ge-loochend wordt ’s menschen verantwoordelijkheid voor zijn daden, daar hij voor deze verantwoordelijk blijft, d.w. z. door de natuur zelve der dingen aangewezen om te ondergaan de reaktie der samenleving, wanneer hij zich tegen de sociale voorwaarden van het leven verzet ; maar ôf dit is spelen met woorden, of de ver-zekering houdt op de geruststelling te zijn, die er mee bedoeld is. Voor het strafrecht hebben wenoodigeen strafrechtelijke verantwoordelijkheid, toerekenbaarheid,

¹

״Verantwoordelijkheid, Straf, Vergelding en Veiligheidsmaat regel״ in het ״Tijdschrift voor Strafrecht’’ Deel XX bldz. 68.