Rechtskundige significa, proefschrift

266

Onjuist doordat Prof. Grasset meent, dat de ״respon-sabilité médicale” met de ״responsabilité morale” en de ״responsabilité sociale” eene drieledige verdeeling van het begrip ״responsabilité” vormen. ^τ) Deze ééne onjuistheid heeft aanleiding gegeven tot eene door-loopende schromelijke verwarring, omdat zij een zoo Waardevol woord als ״toerekenen” betreft.

Onderschei- Naar welke onderscheidingswijze verdeelen wij, wan-dingswijze van _{neer w}{j h_ej■ algemeene verschijnsel der ״toerekening"

de vormen van    1*1    ·    ··    ··    1    ··    ״

״toerekening״, onderscheiden in zijne bijzondere verschijningsvormen der ״strafrechtelijke, burgerrechtelijke, zedelijke of maatschappelijke toerekening?”

Toerekenen is ״Wij hebben gezien, dat de Zin van ״toerekenen” reageeren. geen andere is dan ״reageeren, terugslaan” wegens het

Onderschei-^S. ...    1    11

ding naar den niet in acht nemen van bepaalde regelen, aard der reactie. Wanneer wij verschillende vormen van ״toerekening” onderscheiden dan doen wij dit in verband met den aard van de overtreden regelen (normen) en met den aard van den terugslag (sanctie).

Aard der straf- Strafrechtelijke toerekening heeft plaats wanneer rechteiijke toe- {_emand de bepalingen van het Strafrecht heeft over-

rekening.

treden. Zij wordt verwezenlijkt door bepaald aange-wezen staatsorganen en bestaat in een bepaald aan-gewezen terugslag: de straf.

Aard der bur- Burgerrechtelijke toerekening heeft plaats wanneer gerrechteiijke jemand de bepalingen van het burgerlijk recht heeft

toerekening.    ,.    .

overtreden. Zij wordt verwezenlijkt door bepaald aan-gewezen organen en bestaat in een bepaald aange-