231
Psychopathen-wetsontwerpen wordt geschreven : *) ״Te-Toelichting van recht is opgemerkt, dat termen als ״minder toerekening״ Psych°Pa־
r& י . ... .. then-wetsont-
״verminderd toerekenbaren” eigenlijk minder juist zijn, werpen, omdat naast ״toerekenen” (d. w. z. het stellen van het feit op rekening van zedelijke schuld bij den dader 1) en niet-toerekenen (d. i. het stellen van het feit op rekening van andere omstandigheden) een derde moge-lijkheid niet bestaat. In de gevallen op welke die termen betrekking hebben, is eigenlijk niet de toerekening, doch de zedelijke schuld minder. De ondergeteekende meent intusschen in deze Memorie zich van het ge-bruik der gewraakte termen, die algemeen ingang hebben gevonden, niet te behoeven onthouden. Ver-minderde toerekenbaarheid in den zin van mindere schuld is overigens een der meest-gewone begrippen uit strafrechtsspraak en dagelijksch leven.” 3)
Het ieitelijk verschil tusschen beide wetgevers is Feitelijk ver-duideliik. De wetgever van 1911 heeft hoogstens be-sch11 tusschen
J ° 0 beide wetge-
zwaar tegen het woord ״verminderd toerekenen”. Maar vers. hij erkent de noodzakelijkheid van bijzondere maat-regelen ten aanzien van personen, die ״hoewel toereken-baar lijdende zijn aan gebrekkige ontwikkeling of ziekelijke stoornis van hunne geestvermogens.” 4) De wetgever van 1881 meende, dat in dergelijke gevallen op grond van minder zedelijke schuld een minder hooge straf moest worden opgelegd. 5)
1
Dat ״zedelijke schuld״ een vereischte is van iedere toerekening, wordt blijkbaar als van zelf sprekend aangenomen.