Rechtskundige significa

106

zoeking en der rechtsordening in de steeds in rijkere vormen zich bewegende samenleving zal zijn te verrichten.

Zoo behoort dan de vorming van nieuwe reehtswoorden tot den ontwikkelingsgang der menschheid, is dus zelve een stuk werkelijkheid.

En in hoogste instantie wil de bevrijding van het recht uit de banden der taal dan ook niets anders zeggen dan dit: verandering der verhouding tusschen taal en recht, verheffing van het recht tot ervaringswetenschap, ontwikkeling der taal tot zijn wonder baar lijk middel tot doordringing en beoordeeling der werkelijkheid”.

Van intuïtief kunst-proza mist dit proza de schoonheid. Van logisch, wetenschaps-proza mist het de eenvoud. Bij bezinning blijft er ééne waardevolle signifische intuïtie over: dat de aard van de rechtstaal zelf de rechtsgeleerden dringt tot een bouwen in het woordsysteem van het recht volgens de taalregelmatigheden, die wij gewoonlijk de logische grondprincipes noemen, zonder dat voortdurend de gelijkgerichtheid wordt gehandhaafd met het begrippensysteem van het recht.

Het is de zeer groote verdienste van Prof. Hij mans, dat hij dit heeft gevoeld, vóór de stelselmatige beoefening van de significa was begonnen. Het is voor de significa