Het consult van Dr. Jozef Bueno aan het ziekbed van Prins Maurits van Oranje

medicyn van Zyn Exccll. Maurits ende Zyn Hoogh. Frederik Hendrick, princen van Oranje etc. Sterf, den xiv february MDCLIv’.

Nu was het duidelijk geworden, waarom men de naam Valentius of Valentinus tevergeefs zal zoeken als lijfarts, daar de gezochte Vallensis heette.

Waarom die naamsverandering in de authentieke bron? Dit is nu op zichzelf niet zo bevreemdend, daar het vrij algemeen placht te geschieden in die tijden, dat persoonsnamen op verschillende wijzen vermeld worden in verschillende officiële documenten. Het kan intussen lastig genoeg worden en men dreigt in een impasse te geraken. Dat dit in het onderhavige geval reeds eerder was geschied, ontdekte ik toen ik in De Navorscher Vallensis opzocht. Het bleek namelijk dat reeds in 1855 een inzender ondertekend ‘Legendo et scribendo’ met dezelfde moeilijkheden te kampen heeft ge had (1). Ook hij vroeg zich af of Dr. Valentius, genoemd bij Wijn (op Wagenaar), bij Aitzema en van der Kemp, identiek was met Dr. Vallensis, wiens grafschrift wordt vermeld bij P. Timoreten (2). Het antwoord (3) door V.D.N. luidde: “Van dezen heb ik niets kunnen opsporen dan hetgeen het grafschrift bij Timoreten vermeldt. Het mag als waarschijnlijk worden gehouden, dat hij de bedoelde is, daar de namen in dien tijd soms zeer onderscheiden worden genoemd, gelijk met Dr. Rumpf, die Romfius ot Rompsius genoemd wordt”, en dan volgen enige genealogische bijzonderheden, waarnaar de inzender eveneens had gevraagd.

Dr. Vallensis behoorde tot een aanzienlijk Delfts geslacht, dat geleerden en magistraten heeft geleverd. De burgemeester van Delft, Dr. Theodor Vallensis was de zoon van onze Dr. Jacobus Vallensis. Hij voerde een leeuw, omzoomd door rozen, in zijn

1.    De Navorscher (Amsterdam, 1855).

2.    P. Timoreten, Gedenkstukken in Nederland, p. 30.

3.    De Navorscher (Amsterdam, 1855), p. 341.

19