Buigen onder de storm - Levensschets van Philip Mechanicus 1889-1944

26 De laatste maanden

Op 16 januari 1944 noemde Mechanicus Annemarie voor de eerste maal in zijn schriften. Dit gebeurde op het moment dat hij, zoals eerder beschreven, officieel bericht had gekregen wederom op de deportatielijst te staan, ditmaal met bestemming Theresienstadt. Mechanicus’ vertrek leek definitief in zicht. In zijn dagboek schreef hij: ‘Gisteravond alvast afscheid genomen van de mees ten van mijn vrienden, voornamelijk in barak 85. Ook van dr. Spanier, die ik bedankt heb voor al het goeds, dat hij aan mij verricht heeft.’

De oorspronkelijke tekst in zijn schriften en de gepubliceerde versie van In Dépot wijken vervolgens duidelijk van elkaar af. Mechanicus wijdde een uitgebreide passage aan Annemarie, die niet werd gepubliceerd: ‘Annemarie, nog steeds mijn beste vriendin hier, die tevens mijn “huishouden” behartigt en mijn kleren verzorgt, heeft de wens te kennen gegeven, mij naar Theresienstadt te voegen [willen vergezellen]; zij wil mij niet alleen laten gaan, zonder dat ik mij tot iets tegenover haar behoef te verplichten. Ik mijnerzijds ben ook bezorgd om haar en zou haar niet graag alleen achterlaten. Zij is oud-gedoopt en heeft een Puttkammer Sperre, die onder bescherming staat van het Büro der Sicherheit. Zonder toestemming van de Obersturmführer en van Den Haag kan zij niet naar Theresienstadt. Zij heeft zich tot de Antragstelle gewend, maar die heeft haar verzoek (...) afgewezen, als niet voor inwilliging vatbaar. Een kennis heeft aangeraden, [me] te wenden tot Heinz Todtmann, de afgezant van de Obersturmführer. Dat is gebeurd. Ik heb het argument gebruikt dat Annemarie mijn aanstaande vrouw is en dat ik gaarne zou zien, dat zij mij deswege naar Theresienstadt zou volgen. Direct nadat deze brief in zee was gestuurd een complicatie: bij een bezoek aan de Polikliniek heeft haar arts uitgemaakt dat zij voor een operatie in het ziekenhuis moet worden opgenomen. Ik overweeg een verzoek bij de commandant in te dienen om mijn vertrek naar Theresienstadt te mogen uitstellen totdat Annemarie geopereerd is en weder transportfähig. Een lastig geval!’

In de kantlijn van pagina 412 van dit dagboekschrift werd nog toegevoegd: ‘Intussen heeft Annemarie een bezoek gebracht aan de dienstdoende opnamearts van het ziekenhuis. Deze is, zegt zij, van mening, dat het beeld van de ziekte van Annemarie volgens hem voor het ogen

200