De wereld is rond, maar mijn zolen zijn plat

op zonder te weten dat zijn bloedeigen moeder nog leeft en naar hem verlangt.'

'Zo is het nu ook weer niet. Om te beginnen pleegt men in Nederland op zijn eenentwintigste jaar volwassen te worden en daarna is er geen sterveling die David kan weerhouden zijn moeder te ontmoeten of Uw vrouw zou kunnen beletten haar kind op te zoeken. Bovendien leert de praktijk van het leven dat kinderen onder die omstandigheden reeds als zij een jaar of vijftien zijn beginnen te beseffen, dat zich bij hun geboorte iets bijzonders moet hebben voorgedaan, en laat het dan maar aan de kinderen zelf over om te ontdekken, wat dat bijzondere geweest is.' 'Dat begrijp ik niet.'

'Als David de leeftijd heeft moet hij zich melden voor de militaire dienst. Hij wordt daartoe opgeroepen. Laten wij de zaak nu niet al te tragisch voorstellen, waarde heer, voordat die jongen eenentwintig is, heeft hij zijn moeder al lang omhelsd.' 'Dan is de katholieke opvoeding van een Joodse jongen voltooid,' zegt Tobi verbitterd.

De advocaat zegt mild: 'Was het niet een Joodse schrijver die heeft gezegd, dat al het wijwater in de wereld het water van de Jordaan toch niet kan afwassen?' 'Dus wij moeten berusten?'

'Zo zoudt U het kunnen noemen. Het leven is niet altijd een film uit Hollywood die met een gelukkige afloop eindigt.'

Trudi

HET is 1962; er is een bijeenkomst van een Joodse organisatie waar de Onafhankelijkheidsdag van Israël wordt gevierd. Voor de pauze zal ik redevoeren. Als ik binnen kom is men al begonnen; zo in sjoel en zo opgeroepen. Pas als ik aan het woord ben, ontdek ik dat op één van de achterste rijen Trudi zit; een beetje apart en voor zover ik kan nagaan zonder gezelschap.

123