En toch leefden wij

naar de Bosrand en Ru is aan het aardappelrooien. Ik heb er gisteren de hele middag over nagedacht toen ik met Ru aan het rooien was. Maar vanmorgen bedacht ik ineens, dat het misschien beter was als Ag. met de kinderen hier kwam. Het lijkt misschien gek, maar het is niet onuitvoerbaar. Als het bij jullie net zo erg is (met het gebrek aan eten) als in D.H. is het toch de beste oplossing. Ze kunnen proberen met de Lemmer boot te gaan, Geert zal dat toch wel klaarspelen. En als ik precies weet wanneer ze komen, fiets ik er naar toe en kan Ag. met Ruurdje op de fiets hier komen. Dan moeten wij maar met de kinderen half lopende, half trampende of hoe je dat noemt. (Het woord ‘trampen’ van het Engelse to tramp was toen in voor de zeer ongeregelde wijze van vervoer, waarbij zoveel mogelijk gebruik werd gemaakt van ‘meerijden’, onverschillig met welk vehikel). Ze kunnen nu nog in De Duif. Er is net genoeg ruimte, maar ze moeten vooral “dekens” meebrengen, die zijn er niet.

En warme kleding. Pannen en borden zijn er ook niet, maar die zouden we dan overal vandaan bij elkaar moeten scharrelen. Licht is er ook niet. Een carbid- of petroleumlamp is te krijgen, maar zonder de nodige carbid of petroleum. Hout is er in het bos genoeg om te stoken en een kachel hebben we hier nog wel over. Ag. moet er maar eens over denken. Natuurlijk zijn er nog tal van moeilijkheden op te lossen, maar dat weegt toch bij lange na niet op tegen de hongersnood, die in de stad niet uit zal blijven, die misschien hier ook nog eens komt, maar dat duurt nog een hele poos denk ik. (...)

6 december 1944 Geliefde,

Wat lag die brief lang bij mij! Dat komt door Sinterklaas. We hebben zo een leuke Sinterklaas aan huis gehad. Net echt. En we zijn nu weer geheel en al in vrede, Roos en ik. Beter dan ooit. Het kostte me moeite en haar ook. Maar ja, het is tenminste voor tijdelijk gelukt. Ik heb een mooi boekje met sonnetten van haar gehad en een doos voor mijn rommeltje. Haar heb ik een speld gegeven, net zo een als ik van Moe gehad heb. En Geesje heeft voor de Sint mijn rok gekeerd, hij is nu net nieuw, zo mooi glanzend. Haar vriend Gerard was de Sint en Janti Zwarte Piet.