Tegen de dwang (verhalen)

naar zijn gezicht, maar dorst toch in zijn bijzijn niet denken wat ze tevoren had gedroomd, - toen keek hij ineens naar haar en knikte en lachte haar toe, alsof hij met een kindje kiekeboe speelde, omdat ze daar zo vakerig lag in moeders arm.

Ze voelde dat haar wangen rood en warm werden en wilde zich ijlings bergen voor zijn blik, maar zonder weten kwam moeder al te hulp, daar ze haar hoofd over 't hare boog en haar kuste.

Toen schonk ze nog eens rond de kopjes vol, maar zonder haar los te laten en Leentje Het zich willoos meegaan in moeders bewegingen, en vond het grappig, haar hoofd een heel eind te voelen wegzinken als moeder wat ver over de tafel reikte.

'Ach laat toch die grote meid,' knorde vader, daar er een scheut melk over zijn schoteltje ging.

Maup was met zijn lessen klaar en mocht nu voor Japie uit een grote doos postzegels de dubbele zoeken.

'Voorverleden jaar zat ik thuis met een verbonden been en verledenjaar heb ik niet de hele dag kunnen vasten-toen was er ook iets, weetje nog wel, vader?-maar nu dit Jom-Kippoer hoop ik toch weer eens ouderwets de hele dag in Sjoel te blijven.'

'Maar dan geen eau-de-cologne gebruiken,' zei Japie plagend.

'Jij houdt er je mond buiten,' het klonk ongewoon hard van vader tegen zijn lievelingszoon, maar moeder mocht niet gebrutaliseerd worden. En de eau-de-cologne-kwestie had verleden jaar al neteligheid genoeg gegeven. Tot voor de opperrabbijn hadden ze 't willen brengen, de doordrijvers, de maugverdraaiers met hun zeggen, dat eau-de-cologne gebruiken in Sjoel geen vasten was, niet mocht op Jom-Kippoer. Midden onder de dienst had de hulp-gazzan van toen het door de sjammos laten verbieden. De brutaliteit ! Wat had een vreemde zich te moeien in hun aangelegenheden omdat hij uit Rotterdam kwam en de vrouwen daar het niet deden. Wat gaven ze hier om Rotterdam? Hadden ze niet hun eigen rechten, al waren ze een kleine kille ? En die aap van een jongen, die in 't Joodse school en overal de maugverdraaiers had gelijk gegeven, terwijl hij wist dat zijn eigen moeder helemaal overstuur was geweest van de aanmerking. Dat was immers het 'iets' waar ze op doelde! Toen had hij dan ook een pak slaag gehad! En nu weer

238