Het Volk God's, van Armen en Rijken

:418

vestigde weer, dat Igmaniz, de Galiciër schatrijk was, ,,geregeld schratrijk". En een engel van goed-

?eefschheid voor een ieder. De sjnorders op het onas Daniël Meijerplein klitten geregeld op hem vast as vliegbeeste op een kleefrol! Kaskenade make zullie om 'm!... Dovid Schapedief had ie compleet late verzorrege as 'n koning. Een bedelaar, hoor u Bekkie, doodgewoon!... Bij meneer Igmaniz is alles tsedakah! Zonder tsedakah ken ie niet leve, hoor u?... Al die bedelaars vóór de Snooge, houwe geregeld kip en taart an 'm over... De zonde teelde om hem heen; hij bleef kuisch... Hij is de vlag van ze natie!...

Truddie's geelgrauw, spichtig muizensnuitje scheen nü toch te trillen van aandoening. Ze rekte zich uit haar schriele dwergelijkheid óp tot slanke nichtje Bekkie, — haast twee hoofden grooter, — en weer ratelde snel-snel haar roddeltong los,... dat Igmanizzz zoo geleerd was, as 't heele Seminarijum bij mekaar. Zeeë ze allemaal! En zij wist alles, want ze verstelde toch een dag in de week bij rebbe Herschel; kwam er geregeld als kind ,,over huis". En daar kwam een ieder en hoorde ze alles! Vraag maar an rebbe Herschel z'n vrouw en an haar schroonzuster. Akiaay, komp d'r op an!... Vraag maar an Cohen de Lare en an Aroon Morenu, en an de Bueno's van Rapenburg... Vraag an de heele wireld. Vraag maar an oome Salomon of oome Sak... de rechte soort!

Dwergdrokkie oversnuffelde vinnig de heele familie en al de kennissen. Het adresboek van haar hart lag weer wijd-opengeslagen. En opdringerig ratelden haar haastige kronkelzinnetjes door...

Rebecca, in haar gevoelsreine hoogheid, rilde van dat gewauwel; kende die jachtige brabbelpraatjes al zoo lang. Ze werd bijna ongeduldig en liep het voorkamertje in. Tante Truddie wipte naarstiglijk mee.

— Bij mijn gezond... wil 'n sjidisj make,... spotte uitgeslepen Moos, die alles gehoord had... Gottegot,

die gedalleste heb 'n gaatje in d'r hoof...... die wil

sjadsjene... die macher... Pas op, doe geen kajem!...

Sjnorders: bedelaars. — Kaskenade: krakeel, — Tsedakah: gerechtigheid. — Snooge: Synagoge. — Sjidisj maken: huwelijk tot stand brengen. — Gaatje in d'r hoofd: gek. — Sjadsjene: man en vrouw bijeenbrengen. — Macher: boerenbedrieger. — Kajem: val.