OVER FREDERIK VAN EEDEN 215
Men stelt toch geen guillotine op voor een misdadige vlieg? Men hakt toch niet met een zaag naar zandkorrels? Men bouwt toch geen gevang-met-tralies, voor een zuigeling? Men roept toch geen brandweer-alarm om het vuurtje van een glimworm te dooven?
Ja, maar.... zijn schandelijke ijdelheid ziet u, .... hij beteekent heel weinig, maar die ijdelheid, die duldelooze ijdelheid.... O mom van Salomo, ik zoek uw wegdruilenden glimlach!
IJdeler dan Nietzsche toen hij schreef, in hoog-sten schrijversbloei:
״Innerhalb meiner Schriften steht für sich mein Zara-thustra. Ich habe mit ihm (ik cursiveer Q.) der Menschheit das grösste Geschenk gemacht das ihr bisher gemacht worden ist." (Ecce Homo, pag. 9).
Nietzsche noemt zijn Zarathustra het hoogste werk dat ooit geschreven is, en zegt o. m. na een vurige bewonderings-uitstorting voor den jood-lyricus en ironicus Heine:
״Man wird einmal sagen, das Heine und ich bei weitem die ersten Artisten der Deutschen Sprache gewesen sind, — in einer unausrechenbaren Entfernung von Allen, was blotze Deutsche mitihn gemacht haben." (Eccellome, pag. 39.)
Zoo razend ingenomen was Nietzsche met de goddelijke schamperheid en de zoet-hartstochte-lijke woordmuziek van Heinrich Heine, en met