Napoleon

VEREERDERS EN HATERS VAN NAPOLEON 37

cependant permise quand on constate que ces trois auteurs (op wie Taine zich beroept, Q.) ne constituent, en r6alit6, qu'un seul conteur. —

En effet. Bodin dit tenir le fait de Besnard, et Sainte-Beuve s'en refere a Bodin.

Done, l'anecdote du fameux coup de pied repose uniquement sur !'affirmation de Besnard le nonage-naire. —

A cot6 de presomptions et de preuves fragiles, il existe un fait patent qui, a tout le moins, prouverait que Volney, esprit distingue, n'avait pas de rancune et avait recju autre chose que des coups de pied: il garda son si&ge de senateur, puis il fut bientot dote et blasonne; a la chute de 1'Empire, il 6tait staateur, comte et commandeur de la Legion d'honneur." —

Hoeveel onbeschoftheden liet Bonaparte zich niet welgevallen, van Talleyrand? Hoorde men ooit van zulke mishandelingen? Volgens Levy hebben noch Talleyrand noch Volney het ooit gewaagd zoo tartend te spreken in tegenwoordigheid van den keizer. Zoo is Bonaparte nu uitgemaakt voor bedrieger en come-diant, vrek, wellusteling, bandiet, avonturier, maar verheerlijkt door genieën als Goethe, Heine en schrijvers als Hugo. En ook, vooral van beteekenis in dit geval, door geloofwaardige en eenvoudige menschen met bewondering herdacht. Daar is buiten de Ode aan de Are de Triomphe van Hugo,/Lacretelle die beweert: „Oui, c'est véritablement leTróne de Charlemagne qui se relève après dix siècles". En Monge galmt uit: ,,Dieu s'est complu è douer ce héros toutes les grandes qualités." En Jubé jubelt mee: „La terre, s'est tue devant Alexandre qui voulait 1'asservir; devant Napoléon, la terre, les mers, qu'il veut franchir, 1'univers qu'il remplit de son nom, parient hautement de la grandeur de son ame" .... Fontaines zegt: „L'homme