Jerosche

Maan, daan, saan uit m.h.d. min, din, sin, vormen een uit-zondering op 6b.

7.    eu (äu)    ei = [ei] heulen (m.h.d. hiulen) heilen Mäuse meis

Andere voorbeelden: nei, nein, freind, meiler (= Mäuler).

8.    ó    ou [ou] holen houlen

Andere voorbeelden, brout, grouss, (schwere)nout, sou enz.

9.    ö    e [e] hörner herner

Zo ook: lef fel, gettelisch (= göttlich) enz.

10.    ö    ei [ei] böse beis

Zo ook: schein, leising. Maar König > kinnek v. m.h.d. künic.

11.    ö (vor r)    ê [E:] hören heeren Zo ook: verschteeren, geheeren.

12.    ü ö [ó]

Stube    schtob

Zo ook: potter (Butter), schmotzek (schmutzig), niksnotz enz. Hetzelfde verschijnsel bij talrijke oorspronkelijk Hebr. woorden zoals: jerosche, ssokke, choppe, chotspe, meschogge enz.

13.    ü    i[E]־ie[1] übel    ibbel schüssel    schissel früh    frie

Zo ook: Büchse    > biks, über > ibber ״Tür > tier enz.

14.    In oorspronkelijk Hebr. woorden ontwikkelt zich bij woorden van het type טעם, onder de invloed van de ^,ajin, een ei-klank [ei]. Men vergelijke chut ha-ssa’aro > chotteseier, ja’alous > jeiles, ma’assee > meinsse, ma’ariew > meirew, ta’anies > teines, ta’am > teim, houscha’no rabbo > scheine rabbe enz.

In enkele gevallen treft men een ê en wel:

18