40
Daar willen we met kalmte en overleg praten, en daar maakt schoonmama zich over ’n gulden druk en tante Adèle zit op de tocht!...
Baptiste: (die nijdig het venster gesloten heeft) ... Zoo! En nou asjeblief zonder interruptie !
P r o s p e r: (gejaagd) Als die vrouw z’n vrouw is — en dat zal wel! — tenminste als jy sekuur hebt geïnformeerd ...
Baptiste: ... Hy heeft ’r ’n week gelejen getrouwd! Zoo stellig als tweemaal twee vier! De vent uit dat zeemanshotel was een van de getuigen...
Prosper: 'n Week gelejen ? Eerst ’n week gelejen ? Dat is — dat is — dat is bedriegelyke bankbreuk!... Dat is ’n Judasstreek!... Dan heeft dat mensch, omdat ze pas ?n week met ’n man van 57 jaar — met ’n hal-ven grysaard! — getrouwd is — eerst ’n week! — dan heeft dat mensch, dat, dat, dat... — dan heeft ze misschien rechten — dan heeft ze misschien alle rechten. ..
Groomoe: Jawel, dat wil zeggen, als ze, als ze hétisch met ’m na ’t stadhuis is geweest...
Prosper (wild van zenuwen) Schoonmama, hou u d’r buiten! Ik tril! Ik tril aan m’n heele lichaam!
G r o o m o e: Nee maar, nou vraag ’k — of dat myn schuld is!
Prosper: Dat beweert niemand! Daar denkt niemand aan! Maar lei m’n gedachten niet af! Laat me met kalmte en overleg... (geëchauffeerd neerzittend) Dat’s ’n misdaad... Dat is, om niet onder woorden te brengen! Dan zijn we weer foutu!
Aristide: Als-ie jullie tenminste niet in z’n testament ...
Prosper: (opstuivend) Weer ’n advies! Ons in z’n testament! Ons! Ons! Of-ie voor ons speciaal, voor ons, die-ie in geen 37 jaar heeft opgezocht, ’n testament zal gemaakt hebben!
Baptiste: En als ’r wel, Godbeware, Godbeware ’n testament is, krygen we geen duit, geen halve duit, geen rooie duit!