TWEEDE BEDRIJF
(Hetzelfde dekor van het eerste bedrijf. Late namiddag. De tafel is gedeeltelijk gedekt).
EERSTE TOOMEEL
MIEP JOHANNES later NANNING
miep: (luistert aan de magazijndeur, terwijl Johannes aan de deur van de bovenverdieping klopt) Klop wat harder, Johannes! johannes: (onzichtbaar) Ze is d’r niet!
miep: Klop dan nóg is! (hij klopt sterker. Eef wipt uit het slaapkamertje in nachtjapon, luistert aan de buitendeur, keert nijdig in de slaapkamer terug).
johannes: (strompelt de trap af, praat in de benedenkamer) Nou kan je me nog is me vingers kapot laten trommelen: net als 5k zei, ze is de deur uitgegaan.
miep: Begrijp 5k niet. Gister was ze ziek, heeft ze niemand willen zien, en nou ineens.. . . Heb je 5r wèg zien gaan ? johannes: Mot 5k dat nou nog is vertellen? As de magazijn-schel overgaat en je niemand hoort binnenkommen, dan is d’r iemand na buiten gegaan. . . . miep: Goddank.
johannes: 5t Lijkt wel of je bang voor d’r bent. miep: Bang? ’k Wou da’k 5r nooit terugzag, dat. . . . (houdt zich in) Ga je gang maar, Johan - en waarschuw asjeblief as ze 5r weer is.. . . Ze heeft van die hatelijke gewoonten, om je te overvallen, (zij zet zich in bedrukte houding op de tabouret voor de piano, draait zich langzaam om, speelt en zingt )
„lis s’en sont allés dans une barque fragile,
„Us s’en sont allés au pays des exilés,
43