dus zei: Georgine, ik hou niet meer van jou - ik ga met Lisy of Trees of Lilly samenleven, dan moest zij het goedvinden, dan kon zij verkassen. Jawel. Liever krabde ze mijn ogen uit. Als ze me ooit met een andere vrouw zag, zou ze ik-weet-niet-wat doen.
Zelfs Dirk moest om haar opwinding lachen. Die middag bleef hij mét Scherp bij ons eten en eerst om drie uur 5s nachts bracht ik hem naar Mast waar hij zou logeren.
XVIII OUDEJAARSAVOND TE ROTTERDAM
Al doende werd het Oudejaar, 5s Morgens half tien, terwijl we te bed lagen, dreunde de glazen voordeur door gebons en geschop. Georgine stond op, keek onder het gordijn door, trok een paar rokken aan, deed de deur open. In de alkoof hoorde ik het volgende gesprek, dat Georgine fluisterend probeerde te voeren.
De stem: O zo... Nee terugkomme doe ik niet... We lope niet voor kwajongens... Laat hem maar es kijke.
Georgine (onverstaanbaar, fluisterend).
De stem: Nee juffrouw. - We begrijpe d’r alles van... Wil u betale ja of nee ? Georgine (angstig van fluisteren).
De stem: Ik ga niet weg of ik mot hem zien. Staat ie hier ?
Georgine (zenuwachtig, onhoorbaar).
De stem: Néé juffrouw. Néé. Ik loop nou al maandé.
Georgine:...
De stem: Nee, u mot me niet kwalijk neme, dat zijn allemaal verzinsels... We motte drieëndertig gulden hebbe of anders...
Georgine:...
De stem (driftig): Néé, juffrouw. Ik ga hier niet vandaan.
Georgine:...
De stem: Ja ik begrijp er alles van... Maar daar zal u lelijk tegen anlope... Georgine:...
De stem:... Néé, éérst geld!
Op deze hoogte van het gesprek, waarvan ik niet véél begreep, sprong ik woest het bed uit. De zachte, onverstaanbare, smekende vrouwenstem, overblaft door de zékerde, harde, zich-niet-generende mannenstem, hitste me op. Achter de deur van de keuken, in mijn hemd, begon ik mee te doen.
cWat is daar, godverdomme!5
‘Daar is me man. Ga nou maar gauw weg,5 smeekte Georgine zachtjes. 260