3^
DE JUFFROUW :
Herr Cohn ! buikspreker :
Jawohl ? iste burger :
Herr Cohn !
BUIKSPREKER :
Ja! ja!
DE SOLDAAT:
Hohoho ! Herr Cohn !
BUIKSPREKER I
Ja ! Ja ! Hallo ! Hallo ! Ja ! Ja !
DE PAPEGAAI .*
Herr Cohn ! Herr Cohn ! Herr Cohn ! buikspreker (:nijdig op de kooi toegaand) :
Wat is ’r dan, lorre ?
DE PAPEGAAI I
De recette ! De recette ! De recette ! buikspreker :
Dan maar ’n eind uit de buurt! Ik kan niet met jullie allemaal tegelijk spreken! (draagt de kooi met de papegaai van het tooneel. De souffleur steekt z’n hoofd boven het souffleurshok uit, kijkt in de zaal, kruipt uit het hok, gaat zichtbaar voor het publiek af. De poppen raken in betveging). iste burger (tot 2den burger):
Hoeck, de souffleur smeert ’m.
2de burger (tot soldaat) :
Saalborn, de souffleur gaat ’r van door.
de soldaat (tot de juffrouw) :
Mevrouw de Boer, we zitten zonder souffleur.
DE JUFFROUW :
Geen souffleur? Dan is-ie weggegaan omdat m’n lorre wat van de recette zei. Dan is 'r geen recette.