Wat niet kon - en andere verhalen

‘Vertél nou is wat... Es. . En wat at je ’s middags?’.. ‘O ...’ vertellend begon het kind, schitterend van ogen, °s middags kregen we zóveel... zóveel... Eerst vlees ...’ ‘Elke dag vlees?’ informeerde Saar, het gele gezicht dicht bij de schijn van het raam.

‘... Elleke dag... élleke dag,’ blufte Esther, ‘en aard-appele en groente... en zóveel as we maar woue... En dan rijst na in water ... of gries ... en eens, weet-u, toen de juffrouw jarig was toen-e... toen-e hebbe we taart gehad met sjelij... en om twalef uur sjokola... En die juffrouw Anna die was zó lief... zó lief... Die vertelde van rood-kappie en de prinses ... En verleje week ... toen-e ... toen-e kwam de barbier en toen-e werd ’t haar geknipt van Rachel en Betsy en van Rosette en van mijn ...’

‘En kreeg-ie élke dag om twalef uur eiere?’ —, vroeg moeder, die de visie nog had van de lange gedekte tafels met het vele wit en de gezellige regelmaat der eierdopjes naast de borden.

‘... Eiere ... en koek ... en boterhamme en krentebrood en melk...’ verhaalde het kind... ‘en de juffrouw die at twéé eiere... Nou de juffrouw mag wel twee eiere hebbe, nietes, moe? ... En dan ginge we naar ’t strand, allemaal met ’n emmertje en ’n schoppie en dan maakte we vestinge zó hoog, nog hoger dan hier en de jonges die liepe met d’r blote voete in ’t water... maar ik mocht niet om me kliere, zei de juffrouw ... en dan moste we ’n half uur gaan slape ... gek, he, moe?

... En we hadde allemaal ’n bed, helemaal alleen ... En, o moe, de meid die het is gespookt met ’n beddekken en toen moste we zo lache... want je zag wel dat ’t de meid was... En die jongen van Roosie dat was zo’n vieze, die dee ’t nog in z’n bed net as Jacob ... en dan zei de juffrouw: as je ’t weer is doet zal ik ’t an Sin-Nikolaas vertelle en toen dee-die ’t wéér .,. en toen moest-ie thuis blijve voor straf... en die Betsy die is is met d’r jurk in ’n plas gevallen ... En

70