Kiekjes

Titel
Kiekjes

Jaar
1926

Overig
I, Jodenbreestraat-Waterlooplein

Pagina's
208



VERKLARENDE WOORDENLIJST.

aag in emmes, inderdaad. achroun-sjèl-Pesach, laatste dag v. h. Paaschfeest. almemmor, podium midden in de synagoge.

ansinden, aansteken, arbe kansef, klein kleed met M'ln.uwdraden, dat door mannelijke Israëlieten onder de boven-ldeéren wordt gedragen, asjkenaz, plaatsnaam, zie Genesis X en vlg. aweires, zonden, awoude-zoore, afgodendienst. Awroom owienoe, onze aartsvader Abraham.

baddeken, zoeken naar gezuurd op den avond vóór Paascli. bal-tekeie, bazuinblazer op de ï looge Feestdagen.

bal-tasjgies, vernieling.

bar-jisrool, jood.

battelen, wegruimen van gezuurd.

begezond, bij welzijn.

begour, eerstgeborene.

beis-hamidrasj, leerschool

beis-hamikdosj, tempel.

bensjen, zegenen.

bermitswe, kerkelijk meerderjarig.

besjoolem, in vrede.

besoero, tijding.

bris-miele, besnijdenis.

brooge, zegen.

chajjes, leven.

chamiesjo osor, 15 Sjewat, feestdag van de eerste zonnekracht.

channeke, Maccabeënfeest, channeke-ijzer = luchter van het

Maccabeënfeest.

chanoekilje = zooals de Portugee-sche Israëlieten het noemen.

chomets, gezuurd, choorev, verwoest, choudesj, maand, dajeine, voldoende, dalfen, arme man. dalles, armoede.

dollet, vierde letter v. li. Joodsche alpiiabet. eerew, dag voor. eewen-tof, juweel.

Eiliejenoowe, Elia, de profeet.

eirew-raav, gepeupel.

eisjes-chaajil, edele vrouw.

eitse, raad.

emmes, waar.

fille, gebedenboek.

fillem leggen, gebedsriemen leggen.

gajjes, leven.

gan-eiden, paradijs.

garrepe, smaad.

gas wegooliele, God beware.

gassene, bruiloft.

gawweiriem, vrienden.

gawsoones, trots.

gedoule, zie tekie’e.

gefatter, peet.

gefatterin, peetmoeder.

geilek, deel.

gejoene, verlustiging.

geliele, oprollen v. de wetsrol.

ge more, talmud.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition).
Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen.


Weergave
Afbeelding / Tekst (OCR)

Alle boeken in deze digitale bibliotheek kunt u gratis lezen of downloaden. Met een vrijwillige donatie helpt u ons met het in stand houden en verder uitbreiden van de bibliotheek. Klik hier als u een bijdrage wilt overmaken.