Het Jonas Daniel Meijerplein

Wanneer de vromen opgaan

Vertaling afbeelding: „Wij ondergetekenden, parnassijns en hoofden van sociale zorg, hebben op instigatie van de zeergeleerde Opperrabbijn goed gevonden een leerhuis in onze gemeente te stichten op de wijze en onder de voorwaarden, die hier volgen:

1. Dat parnassijns en hoofden van sociale zorg gedurende drie achtereenvolgende jaren zullen geven een behoorlijk en geschikt verblijf voor het leerhuis en ook turf en hout, voorzover noodzakelijk.

2. Dat in het genoemde Beis Hamidrosj zoveel leraren zullen worden aangenomen als de inkomsten toestaan, welke leraren gerechtigde lidmaten onzer gemeente dienen te zijn.

3. Dat voor de instandhouding van het genoemde Beis Hamidrosj mag worden gecollecteerd bij de leden onzer gemeente.

4. Dat in de Grote Sjoel een bus zal staan, opdat iedereen naar de ingeving van zijn hart daarin kan offeren.

5.    Dat allen, die voor de Tora worden geroepen in alle synagogen mogen offeren ter ondersteuning van het Beis Hamidrosj, zoals voor andere sociale doeleinden.

6.    Dat verder alles met betrekking tot voomoemd Beis Hamidrosj zal worden beheerd, gelijk is vermeld in het register van intekenaren, dat berust onder de Opperrabbijn en dat wij hebben getekend op donderdag, 23 Elloel 5500.

58