Erfenis der emancipatie

Haagse Opperrabbijn Joseph Lehmans in Maamar Or Haemet, dat naar het manuscript (Rosenthaliana), door I. Maarsen werd gepubliceerd. De veranderingen van Graanboom hadden niet zoveel om het lijf, maar interessant is het, dat — op grond van Ibn Ezra’s bekende aanval op de pijutim — deze gebeden werden geëlimineerd. Aan het decorum worden wel meer oude gebruiken opgeofferd. Wij noemen: de versiering van de Synagoge door bloemen op het Weekenfeest, de vreugde-uitingen op de Vreugde der Wet etc. Opmerkelijk is tenslotte de neiging van Graanboom naar de Sefardische ritus. Zijn eigenaardig portret in V.A. III. II, p. 340.

72