Rechtskundige significa

85

Voelen en denken en dus spreken, is een product van wederzijds uitslijpen en af vijlen van duizende menschen in honderde geslachten. Retrospectieve significa be-teekent: de geheele beschavings-geschiedenis van het menschenras. En voor de toekomst dwingende significa te willen drijven is naïef”.

Over de mogelijkheid van bewuste, individueele, actieve significa is ingekomen bij den Raad van Bewindvoerders van het „Internationaal Instituut voor Wijsbegeerte”, te Amsterdam, een schrijven van Dr. Martin Buber, waar uit het volgende: ¹) „Es heisst in den mir übersandten Exposé, es sei Aufgabe der zu begründenden Akademie „Wörter spirituellen Wertes für die Sprache abendländischen Völker zu schaffen”. Das scheint mir, so hoch ich auch die Möglichkeiten einer Gemeinschaft gleich-gesinnter Menschen, und ihre wirkende Kraft einschätze, doch über die Funktionen einer solchen Gemeinschaft prinzipiell hinauszugehen. Wortschöpfung, Erschaffung des Wortes ist für mich einer der geheimnisvollsten Vorgänge des geistigen Lebens, ja, ich gestehe, dass für meine Einsicht zwischen dem, was ich hier Erschaffung des Wortes nenne, und dem was man das Hervortreten des Logos genannt hat, kein Wmwsunterschied besteht. Das Werden des Wortes ist ein Mysterium, das sich in

^x) Geheel oipgenomen in de Mededeelingen van het Instituut van Maart 1918, (Groningen, P. Noordhoff.)