Het consult van Dr. Jozef Bueno aan het ziekbed van Prins Maurits van Oranje

10    oktober 1624. Aan de Koning Lo de wijk xill.

Sommigen hebben het willen doen voorkomen of de Prins van Oranje erg ziek was, en zelfs al op de terugtocht naar Geertruidenberg uit verdriet over deze tegenslag (jij), maar de waarheid is, dat hij slechts enkele dagen achtereen niet uitgegaan is, wegens zijn maagkwaal, die hem af en toe kwelt.

11    november 1624. Aan de Heer Staatssecretaris.

Door deze meld ik U de betere gesteldheid van de Prins van Oranje, die verscheidene dagen lang gekweld is geweest door dezelfde kwaal die hij in Made had en waarvan ik U toen melding heb gemaakt; maar deze aanval is heviger geweest en heeft beduchtheid gewekt, niet alleen voor het heden, maar ook de toekomst. Hij heeft zich steeds zo goed mogelijk gehouden, maar aan iemand van zijn vertrouwelingen, ik weet niet wie, heeft hij bekend meer pijn te hebben dan ooit tevoren.

14 november 1624. Aan de Koning Louis XIII.

De Prins van Oranje is te Roozendaal en vertoont zich niet, waardoor het de indruk maakt, dat hij erger ziek is dan hij in werkelijkheid is, maar de berichten, die hij in zijn vrije tijd bestudeerd heeft en de berekeningen (2) die hij heeft gemaakt, doen slechts goed aan zijn gezondheid, meer dan alle voorschriften van de doktoren.

21 november 1624. Aan de koning.

... De reden van deze zo onverwachte reis lag in de ongesteldheid en in het lijden van de Prins; zijn doktoren hadden hem namelijk eerder herstel beloofd door deze verandering .. .ik heb hem op de been aangetroffen, wel erg vermagerd maar wel opgewekt.

1.    De mislukte verrassing van het Kasteel van Antwerpen.

2.    Bedoeld zijnde IFisconstige gedachtenissen v anzijn leermeester SimonStevin.

49