Geschiedenis der Portugeesche Joden te Amsterdam 1593-1925

Titel
Geschiedenis der Portugeesche Joden te Amsterdam 1593-1925

Jaar
1925

Pagina's
198



36

dichters bezongen, doet hem echter ook als episch dichter kennen; van zijn vele comedies werden de meeste in de theaters van Madrid opgevoerd en met bijval ontvangen.

Als Hebreeuwsche taalkundigen zijn nog te noemen Menasse ben Israël (bij wien in 1627 een Hebreeuwsche grammatica van zijn leermeester verscheen) en David ben Isaac Cohen de Lara, beiden leerlingen van Uziel.

Bij Menasse, die om zijn talenkennis zeer gezien was, gingen ook voorname Christengeleerden van dien tijd ter schole: Dionysius Vossius, een lid dezer bekende philologen-familie, legde zich onder zijn leiding op de studie der gewijde taal toe; van Baerle en Yorstius (die verschillende werken van Menasse vertaalde) hielden, evenals Hugo de Groot en Koningin Christina van Zweden briefwisseling met hem.

In handschrift (Bibl. van het Portugeesch Israël. Seminarium „Ets Haïm”) bestaat van Menasse een hebr. grammatica met den titel: Sapha Berura.

David Cohen de Lara (geboren te Hamburg in 1602, alwaar hij in 1674 is overleden), die ook als Predikant en moralist zekere bekendheid genoot, heeft door zijn kennis van de Latijnsche en Grieksche talen vele Talmudische woorden opgehelderd en de vroeger ingeslopen verkeerde opvattingen terecht gezet. Van zijn taalkundige werken werden „Ir David” te Amsterdam in 1638, zijn „Keter Kehuna” (bedoeld als een volledig Talmudisch Lexicon), dat echter slechts, na een arbeid van 40 jaren, de woorden beginnende met één der 10 eerste letters van het Alphabet bevat, te Hamburg in 1668 uitgegeven.

Een leerling van Chagam Saul Levi Morteyra, de op jeugdigen leeftijd gestorven Mozes Israël de Mercado, vervaardigde een Hebreeuwsche verklaring op de Psalmen en op den Prediker, welke een jaar na zijn dood, in 1653, te Amsterdam bij Benveniste in druk is verschenen.

Een wetenschap, welke onder de eerste Portugeesche Joden in Amsterdam zeer veel beoefenaren vond was, gelijk wij reeds gezien hebben, de Kabbala. De leer van den oorsprong der ziel, de zielsverhuizing, verlossingswerk en wonderdoenerij vond vele aanhangers. In Amsterdam gaf Alonso (Abraham)

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition).
Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen.


Weergave
Afbeelding / Tekst (OCR)

Alle boeken in deze digitale bibliotheek kunt u gratis lezen of downloaden. Met een vrijwillige donatie helpt u ons met het in stand houden en verder uitbreiden van de bibliotheek. Klik hier als u een bijdrage wilt overmaken.