Buigen onder de storm - Levensschets van Philip Mechanicus 1889-1944

In het voorjaar van 1964 verscheen de eerste druk van In Dépôt. Het boek kreeg veel publiciteit en werd uitgebreid in de media gerecenseerd. Jacques Presser besprak het boek voor de vPRO-televisie. De kritieken waren, vrijwel zonder uitzondering, lovend. Het boek werd ‘een der meest volledige, persoonlijke documenten over het kampleven in de oorlog’ genoemd.

In Dépôt werd tot dusverre viermaal herdrukt en er verschenen Engelse, Amerikaanse en Duitse edities. De originele dagboekschriften verdwenen in 1964 in een kluis. Pas in 1990 kwamen ze, bij de voorbereiding van dit boek, weer tevoorschijn. De schriften bevinden zich thans bij het riod in Amsterdam. De dagboekpagina’s, die met de jaren inderdaad sterk in kwaliteit achteruit zijn gegaan, werden in 1990 stuk voor stuk gefotografeerd. Ook werd de originele tekst opnieuw ontcijferd. Zowel de gefotografeerde pagina’s als de volledige, complete tekst van In Dépôt, zijn in het bezit van het Herinneringscentrum Kamp Westerbork.

242