Joodse traditie als permanent leren

291.

hfdst. 12.

Heschel (1959, ch. 29, p. 303).

Bochenski (1965). Zie ook zijn artikel (1974a), noot op p. 71. De afkorting AA verwijst naar dit artikel.

'The field is not a class of utterances, but of what utterances mean, in other words, a class of meanings. These meanings must be communicated by utterances. Yet authority is not about utterances, but about what they mean'. (AA, p. 58). AA, pp. 70-71.

'Die erste wollen wir "Wissens-Autorität" nennen, auf griechisch "epistemische Autorität" ("episteme" bedeutet dasselbe wie "Wissen"). Die andere, jene, die im Gebiet Weisungen hat, nennen wir "Vorge-setzten-Autorität", auf griechisch "deontische Autorität" ("deomai" bedeutet soviel wie "ich soll")' Bochenski (1974b, 4.Capitel, S. 53). Afgekort: A. A, S.51-52.

'Ein Satz bezieht sich immer auf einen sog. Sachverhalt, d.h. er besagt, wie sich die Sachen verhalten, was da ist. Deshalb kann er wahr oder falsch sein: wahr, wenn sie sich so verhalten, wie er sagt, falsch wenn anders'. (A, S.51).

'Eine Weisung meint nie was da ist, sondern was da sein soll. Sie kann ja nicht sagen, was da ist, weil der Sachverhalt, um welchen es sich handelt, erst durch meine Handlung verwirklicht werden soll'. (A, S. 52). Deel 1, par. 3. 2.

Vgl. het slot van deel 1, par. 3. 7 (citaat Buber). A, 4. Capitel, S. 49-56. A, S. 23. Zie ook AA, p. 57.

AA, p. 59. Op p. 60 voegt Bochenski toe: 'Such a statement was published by a large group of prominent German scientists in 1914. It asserted that Germany did not attack Belgium. Among the signatories were Roentgen, Husserl and Harnack. ' A, S. 55.

Kaufmann (1961, VIII. 64, p. 270).

Hiermee is niet gezegd dat Paulus in de rabbijnse traditie staat. 'Leest men de Bijbel goed, dan zal men volgens Paulus steeds weer bij Christus uitkomen. Daarmee is in wezen de sleutel aangegeven voor de exegese van het Oude Testament. Of men het Oude Testament