Een schaap vangen

This morning my buttocks enjoy their star-sparkled gurdle

‘Als je van een man houdt, heb je alles voor hem oven Ai. ^cHet kenmerk van een grote liefde is dat je de geliefde uit het oog verliest.’ Niet zijn schuld. Ik heb de kansen uit mijn handen laten vallen. ‘Warum weinst du, kleine TamaraV zong de zeeman, lang, lang voor mijn oplichtertje zijn pet opzette.

My lover has left me

Mijn vader was razend. Geen vader ter wereld had met zoveel zorg de naam uitgezocht voor zijn eerste dochter. Cara-manée moest ik heten, naar een Turkse prinses. Te veel, vond mijn moeder. Ik kreeg mijn naam, naar de twee joodse prinsessen met hun trotse, maar kommervolle bestaan. De ene uitgehuwelijkt aan de ene klootzak na de andere, vervolgens achttien jaar opgesloten in het huis van haar vader, kracht verzameld, als hoer aan de kant van de weg gaan staan, haar ware identiteit versluierd teneinde aan haar lotsbestemming te geraken: moeder van het joodse volk. ‘Als je van een man houdt, heb je alles voor hem over.’ Samengevat: afwijzing, vernedering, verstoting, eenzaamheid, intimiteit met een man aan wie zij niet toebehoort, en ook niet toebehoren mag, spot, veroordeling, erkenning, gerechtigheid.

Recht. Rechte rug. Het hoofd rechtop. In hoerenslipje. Met zwangere buik. Recht. Als een ceder in de Libanon, rechtvaardig als Tamar.’ Meer Te veel’ dan ‘Caramanée’, lijkt mij, maar moeders hebben gelijk. Moeders spreken waarheid, uit de monden van moeders komen woorden van vergif, zij kunnen er niets aan doen.

This morning my cheeks shimmer hope like thrown dice