'Zijn de jasjes die je aanhebt dan nog niet oud genoeg ?' In het huis waarJapie woont is de straatdeur zoek. In het trapgat hangt een schommel van strotouw. Japie vindt het best, dat de kinderen in zijn trap spelen. Op de deurlijst is een bordje gespijkerd:
HIER PORDT MEN
Corrigeren de kinderen:
'Japie, port schrijf je met een t, niet met dt.'
'Waasj ich viel. Als mijn klanten maar wakker worden.'
(Uit: Hun lach klinkt van zo ver, door Meyer Sluyser, uitg. Het Parool/De Nieuwe Pers)
39