Er is geen gisteren, er is geen morgen

Mazzel en broche

geluk en zegen

Menoege

aangename rust

Mesjoggaas

dwaasheid

Mesjogge

dwaas

Mezomme

geld

Misjna

commentaren

Misjpoge

familie

Nages

genoegen

Narren te

dwazin

Nashen

snoepen

Nebbisj

ach arme

Neshomo

ziel

Niet-beschrieën

niet ophemelen

Oi

uitroep van verbazing

Olam wesjolam

zaliger nagedachtenis

Omein

amen

Pesach

Pasen

Pleite

faillissement, zakelijke strop

Ponem

gezicht, gelaat

Rabbaniem

rabijnenleermeester

Rache

muil, bek

Rosj Hashana

nieuwjaar

Saartje Vos

schrijfster van zeer bekend joods kookboek

Sappelen

zwoegen

Schlemiel

sukkel

Schnobel

afgeleid van snavel, hier te begrijpen als mondje

Shaddaï

Almachtige

Shouget

keurmeester, slachter

Simche

vreugde

Sjabbes

sabbat

Sjabbestisch

feesttafel op vrijdagavond

Sjikse

christenmeisje

Sjmoezen

kletsen

Sjoel

synagoge

Sjolaum

vrede

Sjolaum aleichem

vrede zij met u

Sore

verbastering van Sarah

Sorelief

Saartjelief

Sores

verdriet

Sores en simche

verdriet en vreugde

Tallith

gebedsboek

Tefillah

gebedenboek

Togus

achterwerk

Verschwarzter nar

dubbele dwaas

Versjteer

verstoor

Versjteren

verstoren

Was iesj?

wat is er?

WIZO

Women International Zionist Organization