De laatste Levano

Adaushem - Heer (wordt buiten de gebeden gebruikt voor Adounoi)

Ahasverus - Wandelende Jood Alyah - Terugkeer naar Israël Ashkenaziem - Joden van Duitse oorsprong Asmodee - Duivel der onreinheid

Bandeau - Pruik om de kortgeknipte haren van Orthodox Joodse vrouwen te verbergen Bar-mitswo - Iedere Israëlitische jongen die zijn veertiende jaar intreedt en medewerkend lid wordt van de gemeenschap. Gaat gepaard met feestelijkheden Benschen - Zegenen Chanoeka - Feest van het Licht Choepah - Huwelijkswijding Dajan - Rechter Eretz - Het Beloofde Land Fedayeen - Sluipschutters Galoeth-Jood - Jood, levende in verbanning Gannowien - Dieven Gauwer - Kameraad

Gehenna - Verbastering van Ge-Hinnom, het dal van Hinnom, folterplaats, dal der verschrikking Geteisem - Uitvaagsel Goie - Niet-J ood

Gotspe - Onbeschaamdheid, aanmatiging

Haqadah - Het verhaal van de uittocht uit Egypte

Haqodaush boroech hoe - de Almachtige, geloofd zij Hij

Havdoloh - Sluiting van de Sabbath

Kaddish - Voor het zieleheil van een dode

Kehilla - Gemeente

Kibboets - Dorpsgemeenschap in Israël

Kidush beker - Beker voor wijn bij opening van de Sabbath

Kohaniem - Priesters

Kosjer - Rein voedsel

Kounved - Eer

Lechajim - Heildronk op het leven Mesjoelach - De Gezondene, het geweten Mesjoggene Portegiez - Dwaze Portugees Misipoge - Familie

Mitswe - Liefdewerk, religieuze plicht (verbastering van het Hebreeuws: mizwoh)

Nebbish - Och arme!

Neshomoh - Ziel

Peyes - Slaaplokken

Qidush - Opening van de Sabbath

Rebbe - Zieleherder, schriftgeleerde

Sabra’s - In Israël geborenen

Sefardiem - Joden van Spaans-Portugese oorsprong Seider - Paasavond Sheigets - Christen jongeman

Sheimauth - Gebed op het moment van het sterven Shiqsie - Christen meisje Sjatse ponempie (bargoens) - Schattig gezicht Sjemang Jisroel - Hoor Israël!

Sjiwwe - Zeven: betekent de zeven treurdagen na een begrafenis

Sjiwwe stoeltje - Laag stoeltje voor de treurende

Sjlemiel - Ongelukkig mens

Sjoel - Synagoge

Sores - Verdriet

Taharoh - Reiniging van een dode vóór het kisten Tallith - Gebedsdoek

Thora - Lering, wet, wetsrol. De vijf Boeken Mozes of Pentateuch (Hebr.: tauroh)

Treife - Onrein, slecht (verbastering van het Hebr.: tereiphoh)

288