nog iets uitgebreid, n.l. ook voor de eerste avond na
Chanoeka.De Modena verliest al zijn geld
De bovenvermelde rabbijn Leo de Modena geeft zelf toe, dat hij, die meer dan eens het spel had af-gezworen, zoodra Chanoeka zijn intrede gedaan had, ,,zichzelf niet meer de baas kon blijven en tot het ver-vloekte spel terugkeerde”, hetwelk hem ״geweldige geldelijke schade en groot eerverlies” veroorzaakte.
Mijnheer, dat gaat te ver!
Weliswaar waren er ook enkelen, speciaal onder de Duitsche rabbijnen, die het kaartspel ook op Cha-noeka wilden verbieden; deze ,,wijziging van een oude minhag” stiet echter op al te grooten tegenstand van de zijde der gemeenten.
Het spel des duivels
Deze strijd is ook in de laatste eeuwen niet ver-dwenen. Een van de beroemdste chassidische rabbij-nen vond uit, dat het woord קרטן^ (Korten kaarten ) de getallenwaarde van שטן (Satan duivel) had. (p = 100, 300 = •ט ;359 = 50 = נ ,9 = ט ,200 = ר 359 = 50 = נ ,9 = ט) en dat dit spel ״een uitvinding van den oerbooze !״Kelippa”) uit den tijd der Griek-sche overheersching” was.
De Berditsjewer heeft gezegd
Zelfs een Lewi Jitzchak van Berditsjew (״de voor-spraak van Israël”) van wien de chassidische sage verhaalt, dat hij zelfs voor het nachtenlange kaart-spelen op Chanoeka de verontschuldiging zou hebben gevonden, dat zeker daarmee de gedachte verbonden
63