Een slecht geweten

VERANTWOORDING

Enkele verhalen van deze bundel zijn, in een andere versie, eerder gepubliceerd.

'Bij Opa en Opoe' en 'Het Veldleger' verschenen in Stormvogels (De Arbeiderspers 1977). 'Een geintje'en'Sal-lie Wegloop' komen uit Een geintje (De Arbeiderspers 1976).

'Het seksuele vraagstuk' verscheen in het tijdschrift De Fonteyne 1981/2; 'Bibliothecaris' in de themabundel rond geboorteregeling Het verzonnen kind (Ad Donker 1989). Een gedeelte van 'Vadersores' is opgenomen in het tijdschrift Literama 1982.

'Joodse schrijvers' is de vertaling van de integrale tekst van een ingezonden brief aan The International Herald Tribune. Deze briefis in ingekorte versie geplaatst in The International Herald Tribune van 12 januari 1989.

Van de niet eerder gepubliceerde verhalen is 'Een slecht geweten' geschreven in 1986; 'Oom Heiman' in 1972; 'Postillon d'amour' in 1974; 'Het rad van avontuur' in 1980; 'De dood van Eelke' in 1983; 'Voorzitter' in 1971; 'Bloemenventer' in 1973; en 'Saartjelieve Saartje' in 1978.

108