Recht geen kleeren had ze fatsoenlijk aan ’r lijf gehad, toen ze pas begon te vrijen, wat ’n brutaligheid! Heb praats as je wat in de melk te brokkelen hebt, maar zoo? wees vrouw, maar hou je teminste achteraf en dring je niet overal in! Diè heelemaal, daar kon-ie om harsten, als-ie aan die dacht.... smerige nakende boerin, moest ze z'n broer uit de zaak komen halen.... of-ie maar te vreten had gehad, as-ie gebleven was? Hadden ze tenminste nou mekaar niet kapot gemaakt. Voor ’r schein gezicht.... ze mocht z’n schoenen nog niet helpen uittrekken, dat gazzer.... al wat an 'r was, was dat pietsie helderheid.... kon-ie óók ’n werkvrouw voor nemen, was je klaar voor een paar guldens in de week.
Liever verzoop-ie zich.... miès èn nakend èn praats.... was ’n aardige roestige sjiddesch geweest.... ’n sjiddisch met ’n luchie.... Stomme Joop, wat was-ie leelijk gesjochten geraakt.
Nog enkele malen „schreef" Sam om een vrouw: geen enkele gaf hem antwoord.
58