34 ARON LAGUNA
N a t h a n.
Hoe het ie niet 't geluk dat 'm 'n óngeluk óverkomp!
Lisa.
't Is zónde!
N a t h a n {goedig).
Nou-jd... pour la grap ... verstd je ? ... 'n Andere is schratrijk... is dik-óp getrouwd ... (met guitige knipoogjes), maakt dóch tweemaal Mn de week 'rt- Fransch nummertje waar ze vrouw niks van weet... en laat z'n bloedige neeft mit potloode vente door de stad.
B a r u c h.
Wie méén je?
N a t h a n (schalks).
Wie meen jij ?... Ikke meen... de hééle schel-jerookes!... (even rusten). Heb je nóg zoo'n Jantje-doe-me-niks,... is schratrijk kerkbestuurder, en tóch ... 'n mesjommet... 'n eersteklas-wetschenner, verstd je? Die is stiekem katheliek wille worde... maar hij (lacht) was zoo slécht gedoopt... dat ie weer óvergedoopt most worrel... Die had zóó'n sjniks... die Porte-gies... dat ze vrouw van 's morgens tot 's avonds in zijje japonne het motte loope... (met een breed spotgebaar, golven aanduidend)... mefrou de zéé !... 'n reuzeruisch had ze óver zich !... Het ze zich dis óveral wille uitgeve voor 'n Christinne .. .(met een gebaar; lacht), ehé!.,. Saartje Neushoorn!...