Napoleon

VEREERDERS EN HATERS VAN NAPOLEON 33

legsters en waarzegsters dan aan den Bijbel. ״Deze goddelooze veinsaard," zegt hij, „voudrait singer Frédéric-le-Grand; il affecte de porter la tête comme Frédéric, il porte du tabac dans la poche de sa veste, comme Frédéric. II a appris a danser, paree que Louis XIV dansait. Aussitót qu'il fut parvenu au consulat, il se mit a chasser; il n'avait jamais chassé de sa vie; il devint chasseur pour imiter les rois de France."

De gif-tong nog vuriger strekkend verhaalt hij:

„On a prétendu que ce grand homme d'état, ce grand capitaine, ce grand philosophe, était ennemi de la débauche, exempt même des faiblesses qu'on peut reprocher a quelques grands hommes. II a deux goüts qui se trouvent rarement réunis dans le même homme; il est dissolu avec les femmes, et il s'est montré adonné au vice dont on a faussement accusé Socrate. Son archi-chancelier Cambacérès le seconde merveilleu-sement dans ce penchant honteuxl Je ne serais pas étonné que pour imiter Néron en tout, il n'épousat un jour un de ses pages et un de ses Mamelouks. Sans respect pour la décence, 1'inceste même ne parait pas devoir être déguisé; il a vécu publiquement avec ses deux soeurs mesdames, Murat et Borghèse; le première s'en vantait a tout le monde. On sait assez que madamme Louis Bonaparté, fille de Joséphine, étant devenu grosse de Napoléon, celui-ci for<;a son frère è 1'épouser; il n'est pas moins certain que ce même Napoléon est le père d'un autre enfant dont la dame accoucha, il y a environ dix-huit mois."

Dit aasgiertje der historie en der schande-kroniek voedt zich met vunze en/scabreuse anecdoten, hier en daar door vinnig-lasterende vijanden van Bonaparte rondgestrooid. Telkens krijscht zijn dikklinkende papegaaien-stem: „Ziedaar de wellustige moordenaar Napoleon." En als zijn walgelijke en onwelriekende adem over allerlei historisch gebeuren is heengewalmd,

Napoleon