De vergelijking kan nu opgelost worden en we krijgen als 1 de lust in 't zoenen en Vn de aan het eind daarvan bereikte vaardigheid in hetzelve is:
o. 11733 log 10
Vm2
B
Aldus, zoo stelde professor Leyden tijdens die eerste kus in zijn nieuw dimensionalen staat vast, heb ik een formule, waarmee ik mijn waarde collega's duidelijk zal kunnen maken, hoe lust en drift hier tot hoogere aanlooplengte werden verheven.
Helaas, vele der uitnemende lichten onder de collega's, de formule proefondervindelijk bij hunne genooten des echts narekenend, bleven hoewel dankbaar, onvoldaan. Want ook de wetenschap, zij de hooge, immaterieële is niet onfeilbaar, zoomin als soms de wetenschappelijk en universitair gevormde, zelfs zoo hij twee titels voor zijn naam mag voegen en deel uitmaakt van die synthèse van 's werelds geleerdheid, de universiteit der stad Leiden.