Dramatische werken: Medea, De bron der jeugd, De gijzelaars

278

GRAAF RENI (tot Sirenetta)

M ejuffrotrw, neemt u aan het gastmaal deel ? SIRENETTA

Het deel, dat mijn bescheidenheid bedeeld is, Dat neem ik ... neen dat krijg ik, nemen is Te veel... ik zal mijn meesteresse dienen,

En achter haar, ook van het feest genieten.

UMBERTO

Wat zou je zeggen als wij je voor heden, Eens plaatsten aan de zij der edelvrouwen ?

SIRENETTA

Ik niets, maar wat de edelvrouwen zeiden, Dat zou ik hier niet al te graag verbeiden.

GRAAF RENI

Zoo is het niet gemeend, wij geven je,

Ook mooie kleeren en een fraaien naam, Bijvoorbeeld burchtgravinne di Amaro,

En als je aan de tafel je gedraagt,

Zooals een edelvrouw en niemand merkt,

Dat jij maar een vlug kamerkatje bent,

Dan mag je al je mooie kleeren houden...

SIRENETTA (tot Beata)

Wat denkt mevrouw ?

BEATA

Ik laat de keus aan jou.