Bloeimaand

79

Marre. Heeft ù ’t tegen mij?

Jeannette. Tegen ù, ja.

Marre. Dan mot ù maar wachte tot de huisknecht thuis is. Ik hoef niet te poese.

Jeannette. As u ’t niet blieft te doen, mot u ’t maar an mevrouw zegge. Hoor u? De jongeheer — jongeheer Edi — verstaat u? — wacht *r op.

Marre. Poes jij ze maar zelf.

Jeannette. Dus u wil jongeheer Edi z’n bottines niet schoonmake?

Marre {vinnig). Nee, jongeheer Edi z’n bottines wil ik niet schoonmake!

Jeannette. Jongeheer Edi wàcht ’r op!

Marre {pinnig). Zeg an jongeheer Edi, dat-ie ken blijve wachte !

Jeannette, ’k Breng geen boodschappe over. As u jongeheer Edi wat te zegge heeft, mot u ’t maar zelf doen.

Marre. Ik heb jongeheer Edi niks te zegge.

Jeannette (jvalsch). O nee? Heeft u ’m niks te zegge?

Marre. Nee. Ik wor niet door de huisknecht op de portale gezien.