Thijs, ’n Bonk!... Negen en tachentig kopere cente in twee dage... Gister ’n plasregen — straks is d’r ’n schuit doorgetrokke ... ’k Ben me heele leven met alles te laat geweest...
Lammersen. Net as ik — de eenige keer da’k te vróég was — was voor ’t stadhuis, hahaha! Kerel laat je kop niet hange!
Thijs. Jij het makkelijk klesse — jij laat je vrouw en de meide ’t werk doen ...
Lammersen ... Ik trek de rente van me poot, hahaha! Reken is an wat ’n boffer: as me poot niet tusschen de mechien bekneld was geraakt en de krant me geen vijfhonderd guldes uit had gekeerd, zou ’k me patroon niet in d’r wasch- en strijkinrichting hebbe kenne koope... Voor twéé voete ha-'k duizend guldes gekrege — duizend, hahaha! — ha-’k nog ’n zaak kenne overneme — ’n bankierszaak, as an de overzij, hahaha! — kamerde ’k ’n juffrouw as de notaris-van-de-hoek; hahaha... Toe-k uit ’t Gasthuis kwam, ha-’k de keus tusschen ’n wasch-inrichting — ansjeen mesjon weduwe Knolleboer — en ’n vlooie-theater — maar daar most ’k niks van hebbe — want zóo as me d’r binne kwamme sprong de eerste artist op me over, hahaha!
Sien (schaterend). Jessis, waar haalt-ie ’t vedaan!
Lammersen. Verdomd — met zoo’n saltemurtale!
Thijs. Hahaha, gekke vent!...
Jacob. Hahaha... Die ha-je onder ’n stolpie motte beware...
15