Lieve ouders - Brieven van beroemde Nederlandse kinderen

Wij zullen deze maand gebruiken voor enige dialogen van Plato of voor Thucydides. Ik bedoel dus de ochtenden. Ariostes gaat me steeds gemakkelijker af en ik wil hem alleen maar om de dag lezen en er tussen door Horatius (waarvan ik bijna alle oden al heb gelezen...).

Ter typering van zijn karakter is het niet onaardig te weten, dat hij zich in datzelfde jaar, toen zijn moeder een nieuw portret van hem bestelde, zich liet afbeelden met de genoemde Cyropédie — het bekende werk van de Griekse schrijver Xenophon — in zijn hand. Hij voegde er aan toe:

Moeder, bekijk ook het boek, er staat op Cyropédie van Xenophon_y boek iii; zó ver zal ik zijn, als U het zien zult...

Moeder had echter niet veel waardering voor deze verrassing: ‘Karei, je moet toch officier worden, geen geleerde..

En vóór Mevrouw van Hogendorp het konterfeitsel in het Noordeinde ophing, liet ze de zo extra duidelijke letters van het boek stevig overschilderen. Gijs-bert Karei moest page worden en geen filosoof!

Zoals al werd opgemerkt, bijna deze gehele correspondentie werd in het Frans gevoerd, hetgeen niet wegneemt, dat de Hollander in hem in iedere regel aanwezig is. Als hij wandelt in de omgeving van Ber

49