Het verdwenen Ghetto

I

Vertaling citaten protocol-boeken

pag. 46

„Men heeft een orkest naast het Al. memor geplaatst, waar de muzikanten zijn opgesteld met hun muziek. Daaronder bevindt zich een „onbesnedene” met contrabas, verder uitsluitend belangeloos: Joden en zelfs één Portugees.

„Om 1 uur reeds zijn de gewone mensen één voor één naar de nieuwe Synagoge gegaan. De officiële genodigden daarentegen verzamelden zich in de Grote Sjoel, die geheel verlicht was”.

pag. S5.

„Wij ondergetekenden, parnassijns en hoofden van sociale zorg, hebben op instigatie van de zeergeleerde Opperrabbijn goed gevonden een leerhuis in onze gemeente te stichten”.

156