Selected Poems (Engelse vertaling)

יהודה הלוי 214

ואכנע בעל־כו־חי ויאכל
עצמי עש ונלאו משיאתי

• - ! • I • I t - T :־

ואסע אל־מקו־ם נסעו אבותי
ובמקום תחנתם תחנתי
כגר תושב אני על־גב אדמה

ו״ ז - • ־ - .-זז

ואולם כי בבטנה נחלתי

1 ז • » • 1 ז - ו- * •

נעורי עד־הלום עשו לנפשם

1- ז 1 - : ז - - ^r ו

ומתי גם־אני אעשה לביתי

ז - - • זוז ו -

והעולם אשר נתן בלבי
מנעני לבקש אחריתי

1־ • - I •• - ו ז - • ו

ואיכה אעבד ׳יצרי בעודי

״ r X • I VI V T - I

אסיר יצרי ועבד תאותי

״ t - v v » • • • ו

ואיכה מעלה רמה אבקש

-ו--ו״ ז -:-ז זז :

ומחר תהיה רמה אחותי

ן• • t • v t r tt

ואיך ייטב ביום טובה לבבי

• t i t • - • i ו •״

ולא אדע הייטב מחרתי

ו »- י :- ■ - ז !זז .

והימים והלילות ערבים

ז - ז • ו - •• 1- ״ .

לכלות את־שארי עד־כלותי

ו - ז ו •• • - ו •

ולרוח קרון מחציתי

1- • - I 1 ז - Ti

ולעפר ישיבון מחציתי

• • -t - i ttti