Het Volk God's, van Armen en Rijken

. 159, regel 21 van boven staat: Adom gnolom; moet zijn Adon gnolam (ook in noot). 161, regel 6 van onder staat: wieberig; moet

zijn wejibberig. 218, regel 21 van boven staat: goïgammer; moet goigoomer.

239, regel 1 van boven staat: botenmotoren; moet

zijn bootenmotoren. 317, regel 4 van onder staat: aan zienlijker;

moet zijn aanzienlijker. 329, regel 11 van onder staat: glasvlammen;

moet zijn gasvlammen. 332, regel 8 van boven staat: ge; moet zijn ge~ 335, regel 13 van onder staat: korststondige;

moet zijn kortstondige. 343, regel 14 van onder staat: Galconda; moet

zijn Golconda. 345, regel 15 van boven staat: Israëtisme; moet

zijn Israëlisme. 365, regel 3 van onder staat: hen; moet zijn hem. 380, regel 5 van onder staat: t; moet zijn 't. 400, regel 23 van onder staat: mildere; moet zijn mildere.

428, regel 13 van onder staat: slotfeest; moet zijn wekenfeest.

435, regel 19 van boven staat: Salamon; moet

zijn Salomon.

436, regel 15 van boven staat: blijdshap; moet

zijn blijdschap.

437, regel 13 van boven staat: Sephardiem;

moet zijn Sephardie. 437, regel 4 van onder staat: Tsjaddiek; moet

zijn Tsaddiek. 437, regel 4 van onder staat: Mitnachedien; moet

zijn Mitmachedien. 467, regel 15 van onder staat: egaa; moet zijn eega.

475, regel 17 van onder staat: Cosmopolitain;

moet zijn Cosmopolitan. 492, regel 9 van onder staat: claver; moet zijn clever.