Dramatische werken: Medea, De bron der jeugd, De gijzelaars

Klap ... klap .. . die was niet voor de poes, signor!

(In de verande Umberto met Sirenetta die hem klappen uitdeelt, terwijl hij een kus wil stelen).

HERTOG FRANCESCO

Hahaha, ... niet voor de poes, heel juist,

Maar van de poes en pijnlijk voor den kater !

GRAAF RENI

Het is een drommels aardig snoetje... wat ?

HERTOG FRANCESCO

Kleed zulk een deern in kostbare gewaden,

En zij steekt edelvrouwen naar de kroon.

GRAAF RENI

Een mooi idee... heer hertog, als wij ’t deden,

Dan hadden wij een grap te meer aan tafel,

Wij trekken haar wat mooie kleeren aan,

Dan zetten wij haar bij de hoofsche juffers,

En stellen haar als een gravinne voor,

Uit het gevolg van hertogin Beata,

Daar zullen wij tooneeltjes van beleven,

Dat frissche kind, vol humor en natuur,

Te midden van die dweeperige nuffen. ..

HERTOG FRANCESCO

Maar heeft de hertoginne daarmee vree ?

GRAAF RENI

Wij laten door Umberto het heur vragen,