Heinrieh Heine (tekening van Cottlieb Gassen),
te brengen dat in overeenstemming zou zijn met de modern-wetenschappe-Iijke eisen van het ogenblik. Naast de beide genoemden (Gans en Moser) stond Leopold Zunz, wiens begrip Wissenschaft des Judentums tot de dag van vandaag een program is gebleven in de gehele Joodse wereld.
“Aber geradc weil wir zu unserer Zeit die Juden — um nur bei den deut-schen stehenzubleiben — mit gröszerem Ernst zu der deutschen Sprache und der deutschen Bildung greifen und so - vielleicht oft ohne es zu wollen oder zo ahnen — die neu-hebraische Literatur zu Grabe tragen sehen, tritt die Wissenschaft auf und verlangt Rechenschaft von der geschlossenen.”
17